2015年6月英语四级翻译拿包裹怎么写?”get

今年的翻译三套题的主题分别是“中国介绍”、“快递经济”和“大米”。初看大内容并没有什么问题,都是贴地气贴民生的好题目,但细看题目“大米在中国人的饮食中占据很重要的地位,以至于有谚语说“巧妇难为无米之炊”。用英语四六级资深专家昆老师一句话来说:“臣妾做不到”!!!

翻译向来都是大学英语四六级的重大看点,以下就是考生考后的:

@朕的小玉势萌萌哒: 差点被四级的语段翻译逼死。中国经济腾飞啊,我知道,可是你让我翻译,我就崩溃了。知道最后一句“中国已超越日本成为世界第二大经济体”我写的什么吗?我写的是“China became the second richest country in the world and the third is Japan。”我感觉自己快要创造出一种新语言了!

其实多数业内老师表示,抽到这道题的同学真的是人品爆发,只要单词量足够,其实题目不难哦。

@陈轻歌:这回四级的翻译是“中国快递”,我考完问一个学长,他自豪地跟我说他有多聪明,“拿包裹”不会写,写的“get my taobaos” 我一听,连忙夸他真聪明,还知道加复数。希望真的能宽慰到他。

买买买!任性的后果就是惊动了命题组。让你买!快递你怎么翻译的?

更多本次英语四级考试及英语六级考试真题试题及成绩查询时间方式等请持续关注我们青年人四级考试网,我们将会持续为您发布,您还可加入我们的四级考试交流群【群号:114897708及121870071】与更多考生网友一起交流,同时我们将会在考后第一时间发布

四六级考试相关阅读:

2015年下半年大学英语四级考试时间安排确定在12月19日

2015年6月大学英语四级考试成绩查询时间预计在8月20日

2015年6月大学英语四六级考试成绩查询时间及方式

2015年6月新全国大学生英语四级考试题型说明发布

2015年6月全国大学生英语四级考试考生入场时间提醒

2015年6月大学英语四级考后真题试题及答案交流开通

2015年6月全国大学生英语四、六级考试真题试题及答案汇总

》》》更多四六级考试冲刺押题试题及历年真题下载请点击此处

发表回复